F1TMV
ModesHellschreiber

Introduction à Hellschreiber

Mode graphique historique inventé en 1929

Hellschreiber - Le mode graphique vintage

Hellschreiber (souvent abrégé Hell, qui signifie "clair" en allemand) est un mode de transmission graphique inventé par Rudolf Hell en 1929. C'est l'un des modes les plus anciens et les plus fascinants du radioamateurisme.

Qu'est-ce que Hellschreiber ?

Contrairement aux modes qui transmettent du texte (PSK31, RTTY, Morse), Hellschreiber transmet des images de caractères. Chaque lettre est "dessinée" pixel par pixel sur l'écran du récepteur.

Principe de fonctionnement

  1. Caractère tapé → Converti en matrice de pixels (7×9, 7×14, etc.)
  2. Chaque colonne de pixels → Tonalité FM modulée
  3. Transmission colonne par colonne → Le texte "s'imprime" visuellement
  4. Pas de décodage → L'œil humain lit directement l'image

Exemple visuel : Les lettres apparaissent progressivement comme sur une vieille imprimante, mais en son modulé.

Mode visuel unique

Hellschreiber est le seul mode où vous voyez littéralement le texte se dessiner. Même si le signal est déréglé ou drifté, vous pouvez lire visuellement le message !

Caractéristiques techniques

ParamètreValeurDétails
TypeGraphiquePixels, pas de texte
ModulationFM (2 tons ou multi)245-1225 Hz typique
Vitesse122.5 bauds~2.5 caractères/seconde
Bande passante~450 HzSelon variante
RobustesseExcellenteLisible même signal déréglé
SynchronisationAucuneDérive = double image

Variantes Hellschreiber

VarianteDescriptionUsage
Feld-HellOriginal 1929⭐⭐ Standard
PSK HellModulation PSKBande passante réduite
FM HellFM purRobuste, large bande
Slow Hell2x plus lentTrès faibles signaux
DominoEXModerne, rapideMFSK Hell amélioré

Recommandation : Feld-Hell (classique) ou PSK Hell (moderne).

Fréquences Hellschreiber par bande

Hellschreiber n'a pas de fréquences dédiées, mais voici les zones courantes :

BandeFréquence (USB)Activité
80m3.580-3.590 MHz⭐ Rare
40m7.035-7.043 MHz⭐ Soir
20m14.063 MHz⭐⭐ Principale
17m18.100 MHz⭐ Rare
15m21.080 MHz⭐ Cycle
10m28.120 MHz⭐ Ouvertures

Activité très faible

Hellschreiber est un mode de niche avec très peu d'activité. C'est un mode historique et expérimental apprécié par les passionnés de modes vintage.

Particularités de Hellschreiber

1. Pas de synchronisation nécessaire

Avantage majeur : Hellschreiber fonctionne sans synchronisation. Si le signal dérive en fréquence, vous voyez simplement le texte se dupliquer verticalement, mais il reste lisible !

Exemple :

HELLO WORLD     <- Signal stable
H H             <- Signal avec dérive
E E
L L
L L
O O

Vous lisez quand même "HELLO" !

2. Robustesse extrême

Hellschreiber fonctionne même avec :

  • ❌ Signal instable (QSB)
  • ❌ Dérive fréquentielle
  • ❌ QRM modéré
  • ❌ Tuning imprécis

L'œil humain compense naturellement les distorsions.

3. Mode visuel

C'est un plaisir visuel de voir le texte se "dessiner". Beaucoup d'opérateurs apprécient l'aspect artistique et nostalgique du mode.

Logiciel Hellschreiber

Fldigi (recommandé)

Modes Hell dans Fldigi :

  • Feld-Hell
  • Slow-Hell
  • PSK Hell
  • FM Hell
  • Hell 80
  • DominoEX

IZ8BLY Hell

  • Logiciel dédié Hellschreiber
  • Windows
  • Interface spécialisée

Matériel nécessaire

  • Transceiver HF (mode SSB/USB)
  • Interface audio
  • Ordinateur avec Fldigi
  • Puissance : 10-50W

Puissance recommandée

ObjectifPuissance
Europe25W
DX50W
QRP5-10W (difficile)

Hellschreiber est moins efficace que PSK31 ou CW. Une puissance de 25-50W est recommandée.

Exemple de QSO Hellschreiber

À l'écran :

cq cq cq de f1abc f1abc pse k
f1abc de g4xyz g4xyz kn
g4xyz de f1abc = ur rst 599 599 =
name chris chris = qth paris paris =
hw cpy? g4xyz de f1abc kn
fb chris = rst 589 = name john =
qth london = rig ic7300 = g4xyz de f1abc kn
solid copy john = 73 es tu fer qso =
g4xyz de f1abc sk
73 chris = g4xyz de f1abc sk

Chaque caractère apparaît progressivement, dessiné colonne par colonne.

Avantages et limitations

Avantages

Pas de synchronisation : Fonctionne sans NTP ✅ Robuste au drift : Lisible même signal instable ✅ Visuel : Plaisir de voir le texte se dessiner ✅ Historique : Mode vintage fascinant (1929 !) ✅ Tolérance : Fonctionne mal syntonisé

Limitations

Très lent : ~2.5 caractères/seconde ❌ Activité quasi nulle : Mode de niche ❌ Moins efficace : Que PSK31 ou CW ❌ Bande passante : ~450 Hz (large)

Hellschreiber vs autres modes

CritèreHellschreiberPSK31RTTY
Vitesse2.5 char/s5 char/s6 char/s
TypeGraphiqueTexteTexte
Synchronisation❌ Aucune✅ Nécessaire✅ Nécessaire
Robustesse drift⭐⭐⭐
Bande passante450 Hz31 Hz170 Hz
Popularité⭐ Rare⭐⭐⭐⭐⭐

Histoire de Hellschreiber

Rudolf Hell (1901-2002) était un ingénieur allemand qui a inventé Hellschreiber en 1929 pour les communications militaires et commerciales.

Utilisations historiques :

  • Wehrmacht (Armée allemande, WWII)
  • Communications diplomatiques
  • Téléscripteurs Hell-Feldfernschreiber

Après WWII, Hellschreiber a été adopté par les radioamateurs comme mode expérimental.

Qui utilise Hellschreiber aujourd'hui ?

  • Passionnés de modes historiques
  • Collectionneurs de modes vintage
  • Expérimentateurs radioamateurs
  • Événements spéciaux (commémorations)

Activité : Très faible. Attendez-vous à peu de QSO.

Étiquette Hellschreiber

Soyez patient : Mode très lent ✅ Minuscules : Plus lisibles que majuscules ✅ QRL? avant de lancer CQ ✅ Appréciez l'aspect visuel : C'est le charme du mode

Ne vous attendez pas à beaucoup d'activité

Mode de curiosité

Hellschreiber est un mode fascinant à essayer pour comprendre l'histoire de la radio et découvrir un mode complètement différent. Mais ne vous attendez pas à faire beaucoup de QSO !


Ressources complémentaires :

Prochaine étape : Testez Hellschreiber par curiosité et découvrez ce mode graphique unique datant de 1929 ! 📻🖼️