F1TMV
MatérielPortatifsWouxunKg uv8d

Programmation

Programmation

Guide complet pour programmer le WOUXUN KG-UV8D avec un logiciel PC.

Workflow de programmation

Logiciels de programmation

Logiciel officiel WOUXUN

  • Nom : KG-UV8D Programming Software
  • Téléchargement : site officiel WOUXUN
  • Compatibilité : Windows XP/7/10/11

Alternatives

LogicielAvantagesInconvénients
CHIRPGratuit, multi-plateformesInterface moins intuitive
RT SystemsProfessionnel, stablePayant
Official CPSCompletWindows uniquement

Installation des drivers

Driver USB (Prolific PL2303)

  1. Téléchargez le driver depuis le site WOUXUN
  2. Exécutez l'installateur en administrateur
  3. Redémarrez l'ordinateur

Vérification

  1. Connectez le câble (poste éteint)
  2. Gestionnaire de périphériquesPorts COM
  3. Vérifiez "Prolific USB-to-Serial (COMx)"

:::warning Driver Prolific Les puces Prolific contrefaites peuvent ne pas fonctionner avec les drivers récents. Utilisez un câble de qualité. :::

Câble de programmation

Câble officiel WOUXUN

  • Connecteur Kenwood 2 broches
  • USB avec chipset Prolific ou FTDI

Câbles compatibles

TypeChipsetCompatibilité
WOUXUN officielProlificExcellente
Câble FTDIFTDIExcellente
Câble CH340CH340Bonne
Câble génériqueProlific cloneVariable

Connexion au poste

  1. Éteignez le poste
  2. Branchez le câble côté poste (jack 2 broches)
  3. Branchez le câble côté PC (USB)
  4. Allumez le poste
  5. Lancez le logiciel de programmation

Interface du logiciel CPS

Vue principale

┌────────────────────────────────────────────────────────┐
│ File  Edit  Communication  Help                        │
├────────────────────────────────────────────────────────┤
│ [Read] [Write] [Print] [Export] [Import]               │
├────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Channel│ RX Freq │ TX Freq │ Name   │ CTCSS  │ Power  │
│────────│─────────│─────────│────────│────────│────────│
│ 001    │ 145.500 │ 145.500 │ APPEL  │ Off    │ High   │
│ 002    │ 145.750 │ 145.150 │ R0-IDF │ 77.0   │ High   │
│ 003    │ 433.500 │ 433.500 │ U-CALL │ Off    │ High   │
│ ...    │         │         │        │        │        │
│ 999    │         │         │        │        │        │
└────────────────────────────────────────────────────────┘

Onglets

  • Channels : tableau des 999 canaux
  • General : paramètres globaux
  • FM Radio : présélections FM broadcast
  • Scan : listes de scan
  • DTMF : codes DTMF

Configuration des canaux

Champs d'un canal

ChampDescriptionExemple
CH NumberNuméro (001-999)001
Receive FreqFréquence RX145.500
Transmit FreqFréquence TX145.500
NameNom (6 car.)APPEL
R-CTCSSCTCSS réceptionOff
T-CTCSSCTCSS émissionOff
R-DCSDCS réceptionOff
T-DCSDCS émissionOff
W/NLargeur bandeWide/Narrow
TX PowerPuissanceHigh/Low
Busy LockBCLOn/Off
Scan AddInclure scanOn/Off
SignalType signalNormal
StepPas12.5 kHz

Création d'un canal simplex

Exemple : Canal d'appel VHF

  1. CH Number : 001
  2. Receive Freq : 145.500
  3. Transmit Freq : 145.500
  4. Name : APPEL
  5. R-CTCSS : Off
  6. T-CTCSS : Off
  7. TX Power : High

Création d'un canal relais

Exemple : Relais R0 Paris

  1. CH Number : 010
  2. Receive Freq : 145.750
  3. Transmit Freq : 145.150 (offset -600 kHz)
  4. Name : R0-PAR
  5. R-CTCSS : Off (ou selon relais)
  6. T-CTCSS : 77.0 (selon relais)
  7. TX Power : High

Calcul automatique de l'offset

Certains logiciels calculent automatiquement :

  1. Entrez la fréquence RX
  2. Définissez l'offset (ex: -0.600)
  3. La fréquence TX est calculée

Paramètres généraux

Onglet General Settings

ParamètreDescriptionRecommandation
Power On MessageMessage démarrageVotre indicatif
Voice PromptAnnonces vocalesOff ou English
TOTTimeout180s
VOXActivation vocaleOff
Squelch LevelSquelch défaut5
Roger BeepBip fin TXOn
Battery SaveÉconomie1:2
Key LockVerrouillageOff

Touches programmables

ToucheOptions
PF1Monitor, Scan, FM Radio, Alarm, etc.
PF2Squelch Off, Reverse, Low Power, etc.

Import/Export

Export CSV

  1. FileExportCSV
  2. Choisissez l'emplacement
  3. Fichier éditable avec Excel

Import CSV

  1. FileImportCSV
  2. Sélectionnez le fichier
  3. Vérifiez le mapping des colonnes

Format CSV

Channel,RX Freq,TX Freq,Name,R-CTCSS,T-CTCSS,Power,Scan
001,145.500,145.500,APPEL,Off,Off,High,Yes
002,145.750,145.150,R0-PAR,Off,77.0,High,Yes
003,433.500,433.500,U-CALL,Off,Off,High,Yes

Programmation avec CHIRP

Installation

  1. Téléchargez CHIRP depuis chirp.danplanet.com
  2. Installez (Windows, Mac, Linux)
  3. Lancez CHIRP

Lecture depuis le poste

  1. RadioDownload From Radio
  2. Port : sélectionnez le bon COM
  3. Vendor : Wouxun
  4. Model : KG-UV8D
  5. Cliquez OK
  6. Suivez les instructions à l'écran

Édition

L'interface CHIRP présente un tableau similaire au CPS officiel.

Écriture vers le poste

  1. RadioUpload To Radio
  2. Confirmez le modèle
  3. Attendez la fin du transfert

Lecture/Écriture

Lecture depuis le poste

  1. Connectez et allumez le poste
  2. CommunicationRead from Radio
  3. Sélectionnez le port COM
  4. Attendez la fin (barre de progression)
  5. Les données apparaissent dans le logiciel

Écriture vers le poste

  1. Vérifiez votre configuration
  2. CommunicationWrite to Radio
  3. Confirmez l'écriture
  4. N'interrompez pas le transfert
  5. Le poste redémarre automatiquement

:::danger Attention Une interruption pendant l'écriture peut corrompre la mémoire. :::

Sauvegarde

Sauvegardez régulièrement :

  1. FileSave As
  2. Nommez avec la date : "KG-UV8D_2024-01-15.dat"
  3. Conservez plusieurs versions

Plans de fréquences

Plan VHF France

CanalFréquenceUsage
001145.500Appel FM
002-010Relais R0-R7Selon région
011-020Simplex145.200-145.475

Plan UHF France

CanalFréquenceUsage
100433.500Appel FM
101-110Relais RUSelon région
111-120Simplex433.400-433.575

Canaux spéciaux

CanalFréquenceUsage
901145.525APRS
902144.800APRS Europe
903145.2375ISS

Dépannage programmation

"COM Port Error"

  1. Vérifiez le driver installé
  2. Bon port sélectionné ?
  3. Câble connecté ?
  4. Poste allumé ?
  5. Essayez un autre port USB

"Read/Write Failed"

  1. Réessayez plusieurs fois
  2. Vérifiez la batterie
  3. Câble de qualité ?
  4. Réduisez les autres applications USB

"Unknown Model"

  • Version logiciel trop ancienne
  • Téléchargez la dernière version
  • Utilisez CHIRP en alternative

Données corrompues

  1. Faites un reset usine
  2. Reprogrammez depuis une sauvegarde
  3. Vérifiez le câble/driver

Partage de codeplugs

Sources communautaires

  • Forums radioamateurs français
  • Groupes Facebook WOUXUN
  • GitHub (recherche "KG-UV8D")

Adaptation d'un codeplug

  1. Téléchargez le fichier
  2. Ouvrez dans le logiciel
  3. Vérifiez les fréquences (réglementation)
  4. Adaptez les noms et canaux selon vos besoins
  5. Sauvegardez sous nouveau nom